Hola padres futbolistas,

Como todos han notado este año, Cal North, nuestra liga de fútbol afiliada que es parte de US Youth Soccer ha cambiado nuestro portal de registro. En los últimos años, el portal no requería que Cloverdale Youth Soccer tuviera una verificación de edad antes de poder asignar equipos. Este año este es un paso necesario.

Tómese un momento para seguir el enlace original que utilizó para registrar a su hijo. Esto lo llevará a su cuenta de GotSport, donde puede cargar una copia escaneada o una foto del certificado de nacimiento de su hijo. Intente hacer esto lo antes posible. Lo ideal sería que terminamos el viernes 24 de julio y podemos comenzar a asignar niños a los equipos y hacer que los entrenadores comiencen a hablar sobre la práctica. Si tiene algún problema, infórmeselo a cualquier miembro de la junta y trabajaremos con usted para cargar el documento.

Aquí están los enlaces de registro nuevamente.

U6 https://system.gotsport.com/programs/6532416S9

U8 https://system.gotsport.com/programs/977F98541

U10 Boys https://system.gotsport.com/programs/71071935Y

U10 Girls https://system.gotsport.com/programs/9197E9936

U12 Boys https://system.gotsport.com/programs/7U4733460

U12 Girls https://system.gotsport.com/programs/44B822127

U14 Boys https://system.gotsport.com/programs/6531G4727

U14 Girls https://system.gotsport.com/programs/5785Z0315

U16 Boys https://system.gotsport.com/programs/3E4913077

U16 Girls https://system.gotsport.com/programs/7H9812701

He incluido algunas instrucciones útiles sobre cómo cargar el documento de verificación de edad. Gracias de antemano por su comprensión. La buena noticia es que una vez que su hijo sea verificado una vez con US Soccer, no tendrá que volver a hacerlo en los próximos años.

Atentamente,

Peter Kruger

Presidente

Liga de fútbol juvenil Cloverdale

Hello soccer parents,

As everyone has noticed this year Cal North, our affiliated soccer league which is a part of US Youth Soccer has changed our registration portal.  In past years the portal hasn’t required Cloverdale Youth Soccer to have age verification in place before we can assign teams.  This year this is a necessary step.

Please take a moment to follow the original link that you used to register your child.  This will get you to your GotSport account where you can upload a scanned copy or picture of your child’s birth certificate.  Please try to do this as soon as possible.  Ideally we will be done by Friday, 7/24 and can start to assign children to teams and have coaches start to reach out about practice.  If you have any issues please let any board member know and we will work with you to get the document uploaded.

Here are the registration links again.

U6 https://system.gotsport.com/programs/6532416S9

U8 https://system.gotsport.com/programs/977F98541

U10 Boys https://system.gotsport.com/programs/71071935Y

U10 Girls https://system.gotsport.com/programs/9197E9936

U12 Boys https://system.gotsport.com/programs/7U4733460

U12 Girls https://system.gotsport.com/programs/44B822127

U14 Boys https://system.gotsport.com/programs/6531G4727

U14 Girls https://system.gotsport.com/programs/5785Z0315

U16 Boys https://system.gotsport.com/programs/3E4913077

U16 Girls https://system.gotsport.com/programs/7H9812701

I have included some helpful instructions on how to upload the age verification document.

Thanks in advance for your understanding.  The good news is that once your child is verified one time with US Soccer he/she won’t have to again in future years.

Sincerely,

Peter Kruger

President

Cloverdale Youth Soccer League

Do you like Soccer and making money?!! There are usually 2 games on the same day on the weekends. Here is the CYSL referee pay schedule.

U6 $18/game

U8 $20/game

U10 $25/game

U12 $35 Center/game, $25 Assistant/game

U14 $40 Center/game, $35 Assistant/game

If you are interested please email peterkrugercysl@gmail.com

Being a Head or Assistant Coach is an important role because coaches have the ability to make this experience a memorable one for all the players.

Coach registration 

1. Go to this website: https://cloverdaleyouthsoccer.com

2. Select age group your interest in coaching. 

3.Log in and go ahead select coach to start your registration process.

4.Once you have created your coach account it will have you complete the background check. Then look for the  button to access the Head’s Up Concussion Video.  This video and quiz will take 20 minutes and will automatically attach to your coach account.

Background checks and coach accounts and Head’s Up Concussion must be updated every 2 years.

You can verify what requirements you need by clicking on your dashboard in your Got Sport account.

Background Check , Head’s Up Concussion and Safe Sport are MANDATORY for all coaches-

We will have a coaches meeting and equipment distribution after all teams get finalized. 

Thanks you for coaching and for making this soccer season possible, its gonna be great to see all the joy that your hard work always brings. 

U6/U8 Coaching Coordinator: Wendy Hixson, wendybraga@gmail.com

U10/U12/U14 Coaching Coordinator: Francisco Soto, franciscos21s@gmail.com 

¡CYSL está disponible para asistencia con la inscripción en persona los viernes y sábados de esta semana!

Tendremos un stand en Friday Night Live en el centro de Cloverdale el viernes 16 de julio por la noche y en la feria de seguridad para niños de Kloverdale y el rodeo de bicicletas el sábado 17 de julio en la feria de cítricos de Cloverdale, https://cloverdalechamber.com/event/kloverdale-kids-safety-fair-bicycle-rodeo/ 

Nos encantaría que pasara por nuestro stand y dijera 'hola'. ¡Esta también es una buena oportunidad para hacer preguntas si está interesado en participar como voluntario! ¡Apreciamos toda la ayuda que podemos obtener! CYSL está dirigido por voluntarios de la comunidad. ¡Un poco de ayuda será de gran ayuda para garantizar que los niños (y los padres) tengan una temporada exitosa!

CYSL is available for in-person registration assistance on Friday and Saturday this week!

We will have a booth at Friday Night Live in downtown Cloverdale on Friday evening 7/16 and at the Kloverdale Kids Safety Fair and Bicycle Rodeo on Saturday 7/17 at the Cloverdale Citrus Fair, https://cloverdalechamber.com/event/kloverdale-kids-safety-fair-bicycle-rodeo/

We’d love for you to stop by our booth and say ‘hi’. This is also a good opportunity to ask questions if you’re interested in getting involved as a volunteer! We appreciate all the help we can get! CYSL is run by community volunteers. A little help will go a long way ensuring the kids (and parents) have a successful season!

¡Las inscripciones de 
El registro de fútbol está abierto hasta el domingo 18 de julio de 2021

Para aquellos de ustedes que no pudieron completar el registro / pago de su hijo de 4 a 5 años, nuestro sitio web se ha actualizado para solucionar este problema. ¡Gracias por su paciencia y complete sus registros / pagos esta semana! La inscripción cuesta $ 85. La práctica comienza en agosto y los juegos a mediados de agosto.

A continuación se muestran los enlaces para registrarse según el año de nacimiento de nuestro hijo. Si tiene algún problema para completar el registro, envíenos un correo electrónico con el nombre y la fecha de nacimiento de su jugador a peterkrugercysl@gmail.com

Edad de reproducción / año de nacimiento

U16 2006-2007
U14 2008-2009
U12 2010-2011
U10 2012-2013
U8 2014-2015
U6 2016-2017

U6 https://system.gotsport.com/programs/6532416S9 

U8 https://system.gotsport.com/programs/977F98541

U10 Boys https://system.gotsport.com/programs/71071935Y

U10 Girls https://system.gotsport.com/programs/9197E9936

U12 Boys https://system.gotsport.com/programs/7U4733460

U12 Girls https://system.gotsport.com/programs/44B822127

U14 Boys https://system.gotsport.com/programs/6531G4727

U14 Girls https://system.gotsport.com/programs/5785Z0315

U16 Boys https://system.gotsport.com/programs/3E4913077

U16 Girls https://system.gotsport.com/programs/7H9812701

Soccer registration is open through the weekend, Sunday July 18th!

For those of you who were unable to complete registration/payment for your 4-5 year old’s, our website has been updated to fix this issue. Thanks for your patience and please complete your registrations/payments this week! Registration is $85. Practice starts in August and games in mid-August.

Below are the links to register based on our child’s birth year. If you run into any issues completing registration please email us with your player’s name and Birth Date at peterkrugercysl@gmail.com

Playing Age/Birth Year
U16 2006-2007
U14 2008-2009
U12 2010-2011
U10 2012-2013
U8 2014-2015
U6 2016-2017

U6 https://system.gotsport.com/programs/6532416S9

U8 https://system.gotsport.com/programs/977F98541

U10 Boys https://system.gotsport.com/programs/71071935Y

U10 Girls https://system.gotsport.com/programs/9197E9936

U12 Boys https://system.gotsport.com/programs/7U4733460

U12 Girls https://system.gotsport.com/programs/44B822127

U14 Boys https://system.gotsport.com/programs/6531G4727

U14 Girls https://system.gotsport.com/programs/5785Z0315

U16 Boys https://system.gotsport.com/programs/3E4913077

U16 Girls https://system.gotsport.com/programs/7H9812701

Happy 4th of July weekend! Thanks to all who have completed registration for their players! We are very excited for this season. If you haven’t started or completed your registration yet, please do so as it will help the league keep things moving forward for ordering uniforms and getting the required amount of referees.

Below are the links to register based on our child’s birth year. If you run into any issues completing registration please email us with your player’s name and Birth Date at peterkrugercysl@gmail.com

Playing Age/Birth Year
U16 2006-2007
U14 2008-2009
U12 2010-2011
U10 2012-2013
U8 2014-2015
U6 2016-2017

U6 https://system.gotsport.com/programs/6532416S9

U8 https://system.gotsport.com/programs/977F98541

U10 Boys https://system.gotsport.com/programs/71071935Y

U10 Girls https://system.gotsport.com/programs/9197E9936

U12 Boys https://system.gotsport.com/programs/7U4733460

U12 Girls https://system.gotsport.com/programs/44B822127

U14 Boys https://system.gotsport.com/programs/6531G4727

U14 Girls https://system.gotsport.com/programs/5785Z0315

U16 Boys https://system.gotsport.com/programs/3E4913077

U16 Girls https://system.gotsport.com/programs/7H9812701

It’s been brought to our attention some people are experiencing issues completing registration. If you are having an issue please email us at peterkrugercysl@gmail.com with your player’s name and birth date and we will make sure everyone gets registered ok. Thank you!